French translation for "campaign setting"

décor de campagne

Example Sentences:

	1.	A small number of campaign settings fuse two or more genres in a single game. Quelques rares décors de campagne fusionnent deux genres ou plus dans un même jeu.
	2.	In most Dungeons & Dragons campaign settings, however, Tiamat is the five-headed queen of the evil chromatic dragons. Dans le jeu de rôle Donjons et Dragons, Tiamat est la reine des maléfiques dragons chromatiques.
	3.	The Prime Material Plane is the primary location of most Dungeons & Dragons campaign settings, with the exceptions of Ravenloft and Planescape. La plupart des décors de campagne de Donjons et Dragons sont centrés sur le plan Matériel primaire, à l'exception de ceux de Ravenloft et de Planescape.
	4.	In addition to published campaign settings available for purchase, many game masters create their own settings, often referred to as "homebrew" settings or worlds. En plus des décors de campagne publiés disponibles dans le commerce, de nombreux maîtres de jeu créent leurs propres décors, que l'on appelle souvent mondes "maison".
	5.	First appearing in the Fiend Folio in 1981, they have since appeared in and been adapted to numerous campaign settings including Greyhawk, Dragonlance, Dark Sun, and the Forgotten Realms. La première apparition est dans le Fiend Folio en 1981, ils ont depuis paru dans et ont été adaptées à de nombreux paramètres de campagne, y compris Greyhawk, Dragonlance, Dark Sun, et les Royaumes Oubliés.
	6.	Most D&D campaign settings had their own novel line, the most successful of which were the Dragonlance and Forgotten Realms lines, with dozens of novels each. La plupart des mondes de campagne de D&D furent ainsi utilisés comme univers fictifs pour des séries de romans et de recueils de nouvelles, dont les plus populaires furent Lancedragon (Dragonlance) et Les Royaumes oubliés (Forgotten Realms), comptant chacun des dizaines de titres.
	7.	In 2000, Wizards of the Coast released the last adventure to be written for D&D's 2nd edition rules, Die Vecna Die!, a three-part adventure tying Greyhawk to the Ravenloft and Planescape campaign settings. En 2000, Wizards of the Coast publie la dernière aventure conçue pour les règles de la 2e édition de D&D, "Die, Vecna, Die!", une aventure en trois parties qui fait le lien entre les décors de campagne de Faucongris, Ravenloft et Planescape.
	8.	Ten years later, in 2000, Wizards of the Coast released the last adventure to be written for D&D's 2nd edition rules, Die, Vecna, Die!, a three-part adventure tying Greyhawk to the Ravenloft and Planescape campaign settings. Dix autres années passèrent et en 2000, Wizards of the Coast publia la dernière aventure écrite pour la 2e édition de D&D, Die, Vecna, Die!, une aventure en trois parties reliant Faucongris aux décors de campagne de Ravenloft et de Planescape.
	9.	Unlike previous campaign settings, in which the calendar was frozen at a point chosen by the author, the Living Greyhawk calendar did advance one year in game time for every calendar year in real time: the campaign started in 591 CY (2001) and ended in 598 CY (2008), at which point over a thousand adventures had been produced for an audience of over ten thousand players. Contrairement aux décors de campagne précédents dans lesquels le calendrier est gelé à un moment choisi par l'auteur, le calendrier de Living Greyhawk avance bel et bien d'un an chaque année : la campagne a commencée en 591 AC (= 2001) et s'est terminée en 598 AC (= 2008), moment où plus d'un millier d'aventures avaient été produite pour un public de plus de dix mille joueurs.

Similar Words：

"campaign of the carolinas" French translation, "campaign of tlemcen (1551)" French translation, "campaign of tlemcen (1557)" French translation, "campaign pledge" French translation, "campaign promise" French translation, "campaign speech" French translation, "campaign streamer" French translation, "campaign to suppress counterrevolutionaries" French translation, "campaignbox 1876 north plains campaign" French translation